Direkt zum Hauptbereich

Posts

 Juli Zeh – Unterleuten (Hörspiel mit u.a. Axel Prahl, Udo Wachtveitl, Hilmar Eichhorn und Jördis Triebel)

'Unterleuten', das sich wie „unter Leuten“ liest, ist ein Buch von Juli Zeh. Ein erfolgreicher Roman, der als Theaterstück, TV-Film, Hörbuch und Hörspiel umgesetzt wurde. Die Geschichte ist aber auch einfach gut, wie ein Windpark-Projekt die dunklen Seiten der Menschen zu Tage fördert.    „Wir kamen nach Unterleuten und das erste Mal, dass wir da waren, haben wir gleich gesehen ... Da war so ein Haus mit Ziegelbau […]. So richtig, wie es aussehen soll auf’m Land“ , beschreibt Jule (gesprochen von Bettina Kurth), wie sie sich in die brandenburgische Ortschaft verguckt hat. Interessant an diesem Zitat ist, dass es so nur im Hörspiel vorkommt. Ihren Sprecher*innen hat Regisseurin Judith Lorentz den Raum eingeräumt, zum Teil „... frei zu erzählen. Es gab auch ausformulierte Texte zu bestimmten Themen in den Interviews, dabei habe ich mich aber eng am Text im Buch orientiert.“ "Land unter" im Hörspiel Jedenfalls gibt es aber nicht nur eitel Sonnenschein in dem Dorf, sonde
Letzte Posts

 James Dashner – The Maze Cutter (Fortsetzung zu ’Maze Runner’ als englisches Hörbuch)

Obwohl die ’Maze Runner’-Serie ein ziemlicher Hit war, wurde es nach Vorwürfen von sexueller Belästigung ziemlich ruhig um James Dashner. Zwar entschuldigte er sich für sein Fehlverhalten, aber ’House of Tongues’ wurde 2021 hierzulande gar nicht veröffentlicht. Und ob es ein deutsches Hörbuch zu ’The Maze Cutter’ geben wird, steht in den Sternen.   Zumindest als Buch soll ’Das Erbe der Auserwählten’ – so der deutsche Untertitel – am 9. Januar 2023 bei ’Carlsen’ erscheinen. Und Band 2 wird dann voraussichtlich im Juli 2023 folgen. Bei ’Hörbuch Hamburg’, wo vier Hörbücher zu den ’Auserwählten’ veröffentlicht wurden, ist nichts dazu zu finden. Wer die ursprüngliche, von David Nathan gelesene ’Maze Runner’-Triologie kennt und sich vor allem noch ans Ende erinnert, weiß schon, dass Thomas und ein paar Andere schließlich zu einem Ort namens „Paradise“ entkommen konnten.  Überraschend fällt ihm dort auf der einsamen Insel auch ’The Book of Newt’ in die Hände. Darin hat sein Freund die letzten

 Hartmut El Kurdi – Clevergirl (Gewinnerin des Deutschen Kinderhörspielpreises 2022)

Am 12. November 2022 wurde der Deutsche Kinderhörspielpreis verliehen. Er ging dieses Jahr an ’Clevergirl’. Interessanterweise gewann Hartmut El Kurdi den Preis schon einmal 2002 mit ’Angstmän’. Doch in diesem Hörspiel braucht er diesmal Hilfe – von seiner Schwester! „Der Weltraum. Unendliche Weiten. Dies sind die Abenteuer …“ , führt William Cohn in bester ’Raumschiff Enterprise’-Manier als Erzähler in das Hörspiel ein, um dann aber natürlich etwas anders so fortzufahren: „… der klugen und mutigen Nachwuchs-Superheldin Clevergirl.“   Dass sie die Superheldin ist, weiß Aylin (gesprochen von Leni Kramer) aber anfangs gar nicht. Sie wurde von Mehmet und Michael (oder Michaela?) adoptiert. Doch dann tauch eines Tages Angstmän (gesprochen von Theo Burkholder) bei ihr auf.   „Angstmän! Ich ... ich bin der ... der ... größte Schisshase, der fantastischste Angstbeutel des Universums“ , stellt sich der Besucher vor. In der Enfassung vom Henschel Theaterverlag ergänzt er noch: „Aber das ist